Saltar al contenido

Normas ICONTEC 2019– GUIA DEFINITIVA

Las normas ICONTEC, son aquellas normas que delimitan los criterios o características de un trabajo escrito, con la finalidad de que este tenga una excelente presentación, y sea fácil de comprender para cualquier tipo de lector.

Algunas normas que se pueden mencionar son aquellas que tienen que cumplir la portada del trabajo, márgenes con medidas estándar o tipo de escritura, estas son muy rigurosas y están normalizadas para que no surjan equivocaciones al momento de entregar un trabajo escrito.

Cualquier tipo de trabajo formal escrito a presentar debe cumplir las normas, ya sea una tesis para obtener un título específico, monografías, informes técnicos, teóricos o científicos, ensayos, trabajos de investigación, entre otros.

El ente encargado de regir y determinar estas normas es el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación. 

Mencionaremos las normas estándares ICONTEC para realizar trabajos escritos

En primer lugar, se debe tener bien definido el título del texto y de qué tratara este, es necesario trabajar con un borrador del texto para hacer los ajustes o correcciones necesarias, revisar la ortografía y puntuación y por último comenzar a organizar y estandarizar el trabajo.

Tipo de papel: Al momento de imprimir un trabajo, debemos seleccionar papel de alta calidad para mejorar la impresión, y con mayor razón si el escrito lleva imágenes, en la forma de imprimir es aceptable que el documento vaya a doble cara impreso, pero no en el caso de la portada.

Márgenes: En la parte superior deben ser 3 cm y 4 cm en el borde inferior izquierdo, en la parte inferior 3 cm y 2 cm del lado derecho. Si el papel se ha impreso a dos caras todos los márgenes serán de 3 cms respectivamente.

Tipo de letra: Se debe usar la fuente Arial número 12.

Numeración de las páginas: La cubierta y la portada no deben enumerarse, el resto del trabajo se hará con números arábigos.

Redacción: Toda redacción tiene que estar en tercera persona, usando las reglas ortográficas que sean necesarias y la puntuación. Puedes usar el autocorrector. 

Espacios: El espaciado debe ser sencillo en el contenido y doble en títulos o subtítulos, según sea conveniente.

Partes de un trabajo según normas ICONTEC

  1. Preliminares: son las partes que complementan al trabajo, antecediendo al cuerpo teórico de este, estos son:

  • Pastas (Material que contiene o guarda el trabajo)
  • Guardas, se colocan al inicio y al final, básicamente son hojas en blanco.
  • Cubierta, contiene toda la información sobre quien hizo el trabajo, la institución para lo cual lo hizo, ciudad, fecha.
  • Portada, a parte del mismo contenido de la cubierta, también se le agregan detalles como el tipo de letra en el que se trabajó.
  • Glosario de palabras, lista de palabras definidas en orden alfabético.
  • Página de agradecimientos, si una organización o persona ayudo a hacer el trabajo, se puede colocar en esta sección.
  1. Cuerpo del trabajo: Aquí se desarrolla el tema central de nuestro documento.
  • Introducción, Prácticamente se presenta todo lo que se encontrará en nuestro trabajo, desde los objetivos hasta las conclusiones.
  • Desarrollo del contenido, aquí se presenta toda la investigación del tema central, sus subtemas, la justificación de la investigación, el marco referencial y el teórico.
  • Conclusiones, aquí se les da la respuesta a los objetivos planteados al inicio.
  • Recomendaciones, dependiendo del trabajo se pueden colocar o no un par de sugerencias.
  1. Complementarios: es la información extra que se le coloca al trabajo.
  • Índice, en esta parte se enumeran por completo los subtítulos y títulos y no debe de faltar el número de paginación.
  • Bibliografía, es el listado de fuentes de información que se han citado para realizar la investigación.
  • Anexos, aquí se pueden agregar imágenes, fotografías, gráficas, cualquier cosa que pueda ayudarnos a mejorar la presentación de la información.

Normas para las citas según normas ICONTEC

La cita es una parte del texto que se ha sacado de un libro o documento, para ampliar o corroborar la información de nuestro trabajo, se debe hacer énfasis en que es una cita, ya que los derechos de autor son muy rigurosos, y así evitaremos problemas de plagio.

 Tipos de citas según normas de ICONTEC 

  1. Cita directa breve: Se coloca el texto con comillas y el número de cita que le corresponde, después de las comillas. Ejemplo:

Ludwig Wittgenstein (1922) cita en su texto Tractatus lógico- philosophicus que “los límites de mi lenguaje son los límites de mi mundo” (p. 88), lo cual tiene…

  1. Cita indirecta:

Esta cita no lleva comillas, el número de cita se pone después del nombre del autor siempre dentro del texto.  Ejemplo:

En su texto titulado Tractatus lógico-philosophicus Ludwig Wittgenstein (1922) explica que hay una relación directa entre nuestro lenguaje y el conocimiento que tenemos de la realidad (p. 56).

  1. Cita directa extensa:

Se usa la fuente Arial 8, para considerarse extensa deben ser más de 5 renglones que llevarán un interlineado sencillo y en ambos lados 4 o 5 espacios. Ejemplo:

Desde los años setentas, Enrique Dussel ha desarrollado una nueva conceptualización de la modernidad, de ahí que cite en su texto Eurocentrismo y modernidad (2001) que: El concepto [tradicional] de modernidad ocluye el rol de la periferia ibérica de la propia Europa, y en particular España, en su formación. A fin del siglo quince, España era el único poder europeo con la capacidad de conquista territorial exterior. […] Hasta ese momento, Europa solo había sido la periferia del más poderoso y desarrollo mundo islámico (p. 59).

  1. Cita de cita:

Puede ser corta o extensa, se coloca como una cita directa y normada de la misma forma.

Al mismo tiempo, encontrarás clasificaciones diferentes para las citas:

  • Por autor: puede ser autor anónimo, autor personal, más de tres autores, más de dos autores, autor corporativo, etc.
  • Por título o subtitulo: Titulo extenso, titulo o subtitulo.
  • Por numeración o tipo de documento: puede ser monografías, publicaciones con serie, numeración. 

Normas ICONTEC en las referencias bibliográficas

Una referencia bibliográfica es una fuente de información que se ha consultado para ampliar, corroborar o mejorar el trabajo.

La bibliografía y las referencias bibliográficas, son diferentes, ya que en estas últimas se describen los datos técnicos del libro del que se sacó la información.

Las referencias que coloquemos siempre deben ser verídicas, la lista siempre va de forma alfabética, si las referencias son del mismo autor se colocan de forma individual.

Partes en una referencia bibliográfica

Las siguientes características: Autor o autores, titulo, subtitulo, numero de edición, lugar de publicación, editor y año de publicación, numero de volúmenes o tomos y en algunos casos se coloca el número de página de donde se sacó la información.

Los datos de la referencia bibliográfica pueden variar dependiendo del tipo de documento que se haya usado, por ejemplo:

  • Referencia bibliográfica electrónica: se coloca fecha de actualización, fecha en que se citó, la disponibilidad y el acceso a la página. Ejemplo:

Universidad de Chile. Catálogo Bello [en línea]: catálogo colectivo de la Universidad de Chile. Santiago: Universidad de Chile. http://www.sisib.uchile.cl/catalogo/. [Consulta: 02 mayo 1999].

  • De un periódico: nombre del periódico, lugar de publicación, fecha completa, numero de secciones y páginas.

ACI Structural Journal. Detriot, Mich.: American Concrete Institute. 1984 -. Monthly. ISSN 0889-3241.

  • Referencia de un congreso, conferencia o reunión: Nombre del seminario, reunión o congreso., numero del evento, fecha completa y lugar donde se realizó, titulo, lugar de publicación, editorial, año de publicación. Ejemplo:

SARRAZIN, Mauricio and MORONI YADLIN, María Ofelia. Design of a base isolated confined masonry building. En: Proceedings of the Tenth World Conference on Earthquake Engineering 19-24 July 1992 Madrid Spain, 1992, v.4, p. 2505-2508.

  • Normas jurídicas: País, departamento o municipio, ministerio u órgano, numero de norma jurídica, fecha completa, nombre de la norma, título de la publicación oficial, lugar, número y número de página. Ejemplo:

Ley N° 19.829. Modifica el Código Penal respecto del delito de cohecho. Diario Oficial de la República de Chile. Santiago, 8 de octubre, 2002.

  • Para tesis o trabajos de grados: Autor o autores, título del trabajo, grado al que se está optando, lugar de donde se publicó, institución donde se presentó, año y número de página. Ejemplo:

CRESPO VERGARA, Ricardo. Estudio del mercado del libro en Chile: período 1992-1996. Santiago: Universidad de Chile, Departamento Ingeniería Industrial, 1999. Tesis (ingeniero civil) Universidad de Chile.

  • Para referencias de patentes: Titulo del invento, responsabilidad secundaria, notas, identificación de la patente, país, tipo de patente, fecha de publicación. Ejemplo:

KONINKIIJKE Philips Electronics N.V. Methods for quantitating the efficacy of oral care products. Iyer, Lokanathan M., Akridge, Robert E., McInnes, James C. Int. Cl.: C12Q 001/68; C12N 001/38; A61K 007/16; C07H 021/04. US. 6,309,835, 30 oct., 2001. Appl. N° 321263, 27 May, 1999. 21 p.

  • Referencia de un diccionario: término consultado, elemento de enlace, editor, compilador, título, edición, lugar, editorial, año, páginas específicas donde se encuentra el término. Ejemplo:

FRENOLOGÍA. En: QUIJADA S., Rodrigo. Diccionario jurídico. Santiago, Chile: Jurídica Conosur, 1994. p. 280.

Otras guías

* Cómo tramitar paso a paso la libreta militar colombiana, además de para qué sirve, y otra información relacionada con este documento.

* Obtener en Colombia el pasado judicial para constatar antecedentes penales, en cualquier localidad o de forma online. También se explica cómo descargarlo para presentar ante organismos públicos y privados.

* Consultar RUNT (Registro Único Nacional de Tránsito) por placa o por cédula, desde colombiaplus.com/runt/, para poder conocer las infracciones de tránsito, cómo y dónde pagarlas, etcétera.

* Sacar citas médicas online o teléfono en Colombia con CafeSalud EPS.